Однажды, приехав из Нью-Йорка после богатой культурной программы празднования Дня рождения Шри Чинмоя, я был полон вдохновения и достал давно пылившуюся гитару. С тех пор, я начал петь даже на своих лекциях. Вот и на этой странчке я хотел бы поделиться песнями, которые меня сопровождают по жизни.
В 2007 году вышел мой первый компакт диск:
Покой сердца
Вы можете заказать MP3 в интернет магазине Река Жизни
А также на Amazon.com
Слова и музыка Шри Чинмоя, кроме 5 и 9.
1. I fly in the Heart-Sky of my dear Supreme
Я летаю в Небе-Сердце моего дорогого Всевышнего
2. Peace: God’s Beauty in His Oneness-Home
Покой: Красота Бога в Его Доме-Единства
3. One truth speaks to another truth: God is proud of us. (03 One truth speaks to another truth.mp3)
One life speaks to another life: God is fond of us.
One love speaks to another love: God is made of us.
Одна истина говорит другой истине: Бог гордится нами.
Одна жизнь говорит другой жизни: Бог любит нас.
Одна любовь говорит другой любви: Бог сделан из нас.
4. Ke nibego
5. Mother Saraswati, when I think of you,
I can not see you. I can not feel you.
But with my music I try to tuch your feet.
Мать Сарасвати, когда я думаю о тебе – я не могу видеть тебя, я не могу чавствовать тебя.
Но своей музыкой я стараюсь коснуться твоих стоп.
6. You do not have to prove God’s Love for you.
Just feel that you live only for God’s Love. (06 You do not have to prove.mp3)
Тебе не надо доказывать Любовь Бога к тебе.
Просто почувствуй, что ты живешь только для Любви Бога.
7. Montichello, silence and light whispers: hello!
Vision blossomed Emperor’s treasure-rose.
Stop world-travelers: your journey’s close
Монтичелло, безмолвие и свет шепчут – привет!
Расцветшее Видение – богатство-роза императора.
Стоп, путники мира. (здесь) конец вашего путешествия.
8. My gratitude heart always knows the way.
My oneness-perfection always is the way.
Мое благодарное сердце всегда знает путь.
Мое единство-совершенство всегда и есть (этот) путь.
9. America the beautiful.
10. Stutisheel, Alakananda, Atandra
Добавить комментарий